Blog Archives
Morphee, a flying ambulance of the French armies

Morphee, a flying ambulance of the French armies

June, 2018

The Morphée kit (resuscitation module for patients with high evacuation elongation) is an exceptional and indispensable capacity to allow the French armed forces to intervene in all theaters of intervention. It is designed to equip the Boeing C135 tanker aircraft of the Air Force and can evacuate up to 12 wounded – including 4 to 6 under artificial ventilation – during a flight of ten hours non-stop. The medical team is composed of five doctors and eight nurses.

Le kit Morphée (module de réanimation pour patients à haute élongation d’évacuation) est une capacité exceptionnelle et indispensable pour permettre aux forces armées françaises d’intervenir sur tous les théâtres d’intervention. Il est conçu pour équiper les avions ravitailleurs Boeing C135 de l’armée de l’Air et permet d’évacuer jusqu’à 12 blessés – dont 4 à 6 sous ventilation artificielle – pendant un vol d’une dizaine d’heures sans escale. L’équipe médicale est composée de cinq médecins et de huit infirmiers.


World day of migrants and refugees 2019

As part of World day of Migrants and Refugees 2019, we produced four short films highlighting the volunteer actions of Habitat and Humanisme Rhône. Each film highlights two people, a volunteer and a resident of the CAO Viricel (Reception and Orientation Center).

Dans le cadre de la journée mondiale des réfugiés 2019, nous avons réalisé quatre films courts mettant en valeur les actions bénévoles de l’association Habitat et Humanisme Rhône. Chaque film met en lumière deux personnes, un bénévole et un résident du CAO Viricel (Centre d’accueil et d’orientation).


Therapeutic education respiratory cardio arrest

As part of the writing of her medical thesis, an intern in emergency medicine needed a film as a therapeutic support to assess the impact of sensitizing the family of patients with heart conditions.

Dans le cadre de la rédaction de sa thèse de médecine, une interne en médecine d’urgence avait besoin d’un film servant de support thérapeutique pour évaluer l’impact de la sensibilisation de la famille de patients atteints de pathologies cardiaques.


Winner of the 2017 French Red Cross Fund Research Awards

Since 2015, the foundation of the French Red Cross (formerly the French Red Cross Fund) has awarded prizes to the researchers it supports, in partnership with the AXA Fund for Research. Each laureate is filmed and present their work.

Depuis 2015, la fondation de la Croix-Rouge française (ex Fonds de la Croix-Rouge française) remet des prix aux chercheurs qu’elle soutient, en partenariat avec le Fonds AXA pour la Recherche. Chaque lauréat est filmé afin de le présenter et de présenter son travail.

G

illes Carbonnier is a Swiss teacher-researcher. Professor of Development Economics, he is currently Director of Studies at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva, and Vice-President of the International Committee of the Red Cross. He has more than 20 years of experience in international trade, development cooperation and humanitarian action. He has also served as ICRC delegate in Iraq, Sri Lanka, Ethiopia and El Salvador, and later as an economic advisor to the organization. His latest book, Humanitarian Economics – War, Disaster and the Global Aid Market (2015), analyzes economic crises and the response of aid actors from an economic perspective.

G

illes Carbonnier est un enseignant-chercheur suisse. Professeur d’économie du développement, il est aujourd’hui directeur d’Etudes au sein du Graduate Institute of International and Development Studies à Genève, et également vice-président du Comité International de la Croix-Rouge. Il dispose de plus de 20 ans d’expérience en commerce internationale, coopération au développement et action humanitaire. Il a également été délégué du CICR en Irak, au Sri Lanka, en Ethiopie et au Salvador, puis conseiller économique de l’organisation. Son dernier ouvrage, Humanitarian Economics – War, Disaster and the Global Aid Market (2015), analyse sous un angle économique les crises humanitaires et la réponse apportée par les acteurs de l’aide.

I

t’s November 25 that Mamady Camara, a 18 year old student, came to ETC of Macenta. He comes from Komodou, a village in the sub-prefecture of Daro. There, in the village school, they are likely to have fallen ill. One of the school teachers may be the source of infection, but Mamady is not sure. Arriving at the ETC, he is fully recovered staff. He remembers the requests of each other to help him take his food or his medication. Day after day, his condition improved until he was declared cured, 16 days after his arrival. Today, despite the death of many comrades and that of one of his younger brothers, Mamady a smile, aware of his luck to have survived.

S

éverine Autesserre est une chercheuse française, professeure associée au sein de l’université Columbia de New York et spécialisée sur les thématiques du maintien et de la consolidation de la paix. Elle a réalisé plusieurs recherches et études de terrains en République Démocratique du Congo, où elle a adopté une approche ethnographique de la pratique des « faiseurs de paix ». Plusieurs de ses publications ont été récompensées par des prix et récompenses aux États-Unis.

A

ssaf Dahdah is a young postdoctoral fellow who has done a geography thesis on migrant workers in the margins of Beirut, which allowed him to win three prizes. Fully interested in the dynamics of long and short migration resulting from conflicts, Assaf Dahdah continues his research on the trajectories of migration from Lebanon. He is now studying the routes and facilities of refugees in the main Turkish cities at the crossroads of migration (Istanbul and Gaziantep).

A

ssaf Dahdah est un jeune post-doctorant ayant réalisé une thèse de géographie sur les travailleurs migrants dans les marges de Beyrouth, qui lui a permis de remporter trois prix. S’intéressant pleinement aux dynamiques de migrations longues et courtes résultant des conflits, Assaf Dahdah poursuit aujourd’hui ses recherches sur les trajectoires des migrations à partir du Liban. Il étudie désormais les parcours et installations des réfugiés dans les principales villes turques carrefour de migrations (Istanbul et Gaziantep).


High mountain rescue squad of the French Gendarmerie

High mountain rescue squad of the French Gendarmerie

June, 2018

In France, mountain rescue is provided by various state services. The National Gendarmerie provides some of the relief in high mountains through a specialized elite unit, the peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM). This is particularly the case in the famous Mont Blanc massif, the roof of Western Europe.

En France, le secours en montagne est assuré par différents services étatiques. La Gendarmerie Nationale assure une partie des secours en haute montagne grâce à une unité d’élite spécialisée, le peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM). C’est notamment le cas dans le célèbre massif du Mont Blanc, le toit de l’Europe occidentale.


Heat wave 2019

Heat wave 2019

June & July, 2019

France and more widely the countries of Europe are struck by an unprecedented heat wave. Daytime and nighttime temperatures beat all records. They weaken vulnerable people and test healthy organisms. To overcome this situation, the volunteers of the French Red Cross reinforce their presence.

La France et plus largement les pays d’Europe sont frappés par une vague de chaleur sans précédent. Les températures diurnes et nocturnes battent tous les records. Elles fragilisent les personnes vulnérables et mettent à l’épreuve les organismes sains. Pour palier cette situation, les bénévoles de la Croix-Rouge française renforcent leurs présences.


CRS Mountain rescue

CRS Mountain rescue

February, 2015

In France, mountain rescue is provided by various public services. Some police officers of Republican Security Companies (CRS) ensure this particular mission. On the drop zone of l’Alpe d’Huez, the CRS works jointly with the crews of the helicopters of the Civil Security and the doctors of the SAMU.

En France, le secours en montagne est assuré par différents services étatiques. Certains policiers des Compagnies républicaines de sécurité (CRS) assurent notamment cette mission. Sur la base de l’Alpe d’Huez, les CRS travaillent conjointement avec les équipages des hélicoptères de la Sécurité Civile et les médecins du SAMU.

  • February 2015
  • Secouriste Magazine
  • First Aid, Photography, Reportages

FIFA World Cup 2018 in Paris

FIFA World Cup 2018 in Paris

July, 2018

After the victory of France against Croatia, in the final of the 2018 football World Cup, thousands of people head for the Champs-Elysees. They gather there to celebrate the victory but quickly the situation degenerates. Clashes with the police, throwing stones and bottles or tear gas come to spoil the party.

Après la victoire de la France contre la Croatie, en finale de la coupe du monde de football 2018, des milliers de personnes se dirigent vers les Champs-Elysées. Ils s’y rassemblent pour fêter la victoire mais rapidement la situation dégénère. Heurts avec la Police, jets de pierres et de bouteilles ou gaz lacrymogènes viennent gâcher la fête.


Bootleggers United

Bootleggers United

July, 2018

BU (Bootleggers United) is the duo formed by DJ Zebra and DJ Prosper. Experts in musical brewing, the two DJs are sought for diversion of styles: Bastard Funk and Rock transgender. Face to face, they clash and remix in a joyous battle, during which all the shots are allowed, especially the most twisted. In July 2018 they occur during a private concert for the French Red Cross.

BU (Bootleggers United) est le duo formé par DJ Zebra et DJ Prosper. Experts en brassages musicaux, les deux DJs sont recherchés pour détournement de styles : Funk bâtard et Rock transgenre, breakés façon puzzle. Face à face, ils s’affrontent et se remixent dans une joyeuse battle, pendant laquelle tous les coups sont permis, surtout les plus tordus. En Juillet 2018 ils se produisent durant un concert privé pour la Croix-rouge française.


Mali 2018

Mali

May, 2018

During a short humanitarian mission with the French Red Cross and the Malian Red Cross, I let my camera on a few slices of life in Bamako. A perfectly subjective vision and absolutely not exhaustive of a small piece of life in Mali in 2018 while the Sahelian zone is almost inaccessible.

A l’occasion d’une mission humanitaire avec la Croix-Rouge française et la Croix-Rouge malienne, j’ai laissé mon appareil photo se poser sur quelques tranches de vie à Bamako. Une vision parfaitement subjective et absolument pas exhaustive d’un petit bout de la vie au Mali en 2018 tandis que la zone sahélienne est quasi inaccessible.

  • May 2018
  • Mali
  • Africa, Photography, Travels

Show / Afficher
Hide / Cacher